Välkommen till eEn gratis, svensk Harry Potter-community

F5

Engelska eller Svenska?

Forum > Harry Potter > Snabba frågor om Harry Potter > Engelska eller Svenska?

1 2 3 ... 19 20 21 22
Bevaka tråden
Användare Inlägg
Borttagen

Avatar


Engelska

12 apr, 2016 07:04

Missy The Timelady
Elev

Avatar


Bara läst på Svenska så svenska.

https://www.mugglarportalen.se/images/proxy.php?q=https%3A%2F%2F68.media.tumblr.com%2F66079175666c5dde8345252e4f186688%2Ftumblr_inline_oqc0vwW2Iy1tgjmtw_540.gifhttps://www.mugglarportalen.se/images/proxy.php?q=https%3A%2F%2F68.media.tumblr.com%2F833fd885fe87bcf88bbc200cf6db86bf%2Ftumblr_ncyyomnmQ31tlc6pbo2_500.gif

12 apr, 2016 07:11

Borttagen

Avatar


Engelska

16 maj, 2016 04:30

Borttagen

Avatar


Engelska

20 sep, 2016 11:59

Borttagen

Avatar


Engelska

14 okt, 2016 06:13

boknörd_
Elev

Avatar


Engelska.
Lätt.
Svenska översättningen är
....
inte bra.
Läste femman och sexan på svenska.

https://www.mugglarportalen.se/images/proxy.php?q=https%3A%2F%2Fdata.whicdn.com%2Fimages%2F203760481%2Foriginal.gif https://www.mugglarportalen.se/images/proxy.php?q=https%3A%2F%2Fmedia3.giphy.com%2Fmedia%2FAbYxDs20DECQw%2Fgiphy.gif

14 okt, 2016 15:21

elias the proer
Elev

Avatar


Jag har bara läst dem på svenska men jag skulle nog föredra engelska

Umbridge: cedric diggory`s death was a tragic accident! Harry: sounds like your birth!!! ohhhh http://images5.fanpop.com/image/photos/31100000/Funny-Harry-Potter-harry-potter-31196205-720-630.jpg

14 okt, 2016 22:18

Thalia Malfoy
Elev

Avatar


engelska

https://www.mugglarportalen.se/images/proxy.php?q=http%3A%2F%2F33.media.tumblr.com%2Ffe38632c0a63c101815a3907eb7347d5%2Ftumblr_nobjj0IjbZ1tfde17o1_500.gif https://www.mugglarportalen.se/images/proxy.php?q=http%3A%2F%2Fcdn.playbuzz.com%2Fcdn%2Fbef2ee2e-5ed3-409c-872f-b152202990bf%2F1f9bf674-5682-4fbf-a2b0-e714806bb402.gif

16 okt, 2016 19:42

Borttagen

Avatar


Engelska. tycker dock dom svenska böckerna har finare omslag sen är dom ju oxå min barndom ♥

20 okt, 2016 13:55

Aydane
Elev

Avatar


Tycker de är mysiga på svenska, även om det kanske inte är något litterärt mästerverk... Svenska är också väldigt mycket mer lättläst, vilket jag tycker är helt fantastiskt. På svenska har man en bok man kan läsa för barn, och när barnen växer upp och hellre vill ha Rowlings ungdomsbok så klarar de av att läsa på engelska! Det är ju helt perfekt!

Med andra ord, jag tycker inte att någon är direkt bättre. Båda är bra på sitt sätt.

20 okt, 2016 14:24

1 2 3 ... 19 20 21 22

Bevaka tråden

Forum > Harry Potter > Snabba frågor om Harry Potter > Engelska eller Svenska?

Du får inte svara på den här tråden.