Engelska eller Svenska?
Forum > Harry Potter > Snabba frågor om Harry Potter > Engelska eller Svenska?
Användare | Inlägg |
---|---|
Borttagen
|
Engelska Draco är så mesig! Han låter ju som en tjej!
Ärligt talat gillar jag de svenska bättre, men engelska är ockjså jättebra! Samma film liksom! 27 apr, 2014 20:16 |
MissFniss
Elev |
4 maj, 2014 12:58 |
Majaluna
Elev |
4 maj, 2014 13:00 |
Borttagen
|
Jag har läst alla på svenska och två av dem på engelska (tvåan och sjuan), och jag tycker bättre om svenska. Men jag gillar inte att läsa på engelska, jag vet inte. Svenska känns bara bättre.
Och filmerna engelska, såklart. Hatar dubbade filmer, värsta som finns >.< 4 maj, 2014 13:06 |
Miss Black
Elev |
Böckerna så måste jag väl säga svenska eftersom jag inte läst dem på engelska (ännu). Fast jag har en känsla av att de är något bättre på orginalspråket? Ändå kommer nog de svenska böckerna, eftersom de är min barndom och min själ, ha en särskild plats i hjärtat bokhyllan.
Filmerna... Hm... Samma här; den svenska dubbningen är lite fånig och man märker (såklart) att det är dubbat. Fast samtidigt har jag växt upp med den versionen eftersom jag inte förstod engelska när jag var liten. Det är nog de rösterna och de citaten som jag alltid kommer kunna utantill xD Fast på engelska passar rösterna mycket bättre, allt låter lite coolare och framför allt är det inte dubbat. Min bokblogg 4 maj, 2014 13:11 |
FridaPotter
Elev |
Har bara läst böckerna på svenska
en jag tror jag ska läsa de på engelska när jag börjar femman Phandom 5 maj, 2014 07:50 |
Borttagen
|
Engelska
14 jun, 2014 05:14 |
lisa311
Elev |
Engelska
Don't Worry, Be Happy 19 jun, 2014 19:00 |
DracosWifey
Elev |
19 jun, 2014 19:10 |
Borttagen
|
Engelska absolut
21 jun, 2014 08:38 |
Forum > Harry Potter > Snabba frågor om Harry Potter > Engelska eller Svenska?
Du får inte svara på den här tråden.